Mateus está muito ansioso. Ele é um estudante em seu segundo dia de intercâmbio cultural nos Estados Unidos. Quer conhecer o modo de vida americano e contar coisas sobre o Brasil também. Tudo é novidade para ele: a família, a comida, a escola, os amigos, os professores. Ele tem de conviver com situações novas, como cozinhar, por exemplo. E Mateus nunca havia cozinhado antes! Mas a vida é assim e aprender faz parte dela...